Britzel
Was ist ein Legacy-System? Einfach erklärt
Eine veraltete Software oder Hardware, die längst überholt ist, aber weiterläuft, weil zu viele wichtige Abläufe von ihr abhängen. Keiner will sie anfassen — ein Umbau oder Ausfall wäre zu riskant und zu teuer.
Die Alltagsanalogie
Wie der uralte Heizkessel im Keller, den keiner austauschen will: Er ächzt und rostet, aber das ganze Haus hängt dran — solange er läuft, rührt ihn niemand an.
Im Job heißt das
Das grüne DOS-Programm von 1998, in dem die Buchhaltung immer noch alle Aufträge erfasst — jeder stöhnt darüber, aber ein Ersatz würde Jahre dauern und ein Vermögen kosten.
Eselsbrücke
Legacy = Erbe: das alte Erbstück im Keller, das keiner wegwerfen darf — das Gegenteil einer frisch gemieteten SaaS, um die sich der Anbieter kümmert.
Auf Englisch
legacy system
A legacy system is outdated software or hardware that is long past its prime but keeps running because too many important processes depend on it. Nobody wants to touch it — a rebuild or failure would be too risky and too expensive.